|
Home
> Guest Book
page 9 (337 entries in total)
No.257 - 2006-06-04 15:35:19
No.256 - 2006-06-01 13:32:18
No.255 - 2006-05-27 01:36:09
No.254 - 2006-05-25 23:31:45
No.253 - 2006-05-25 18:27:25
No.252 - 2006-05-25 18:06:43
No.251 - 2006-05-25 17:52:44
No.250 - 2006-05-24 00:50:41
No.249 - 2006-05-23 14:44:59
No.248 - 2006-05-23 11:23:08
Guest Book (留言本, 掲示板)
page 9 (337 entries in total)
< back -- .. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .. -- next >
No.257 - 2006-06-04 15:35:19
ともこ さん - Title: はじめまして。
私も中国語を勉強し始めたところ 中国猫さんのサイトにたどり着きました。まだまだ初心者ですが ここでたくさん勉強したいと思ってますので
よろしくお願いします！
フォーラムの方へ参加しようと思ったのですが
メールアドレスが変わるかもしれないので ひとまづこちらでご挨拶を
と思い 書き込みしました。
また アドレスが決まりましたら フォーラムで参加したいと思ってます。
よろしくお願いします。
私も中国語を勉強し始めたところ 中国猫さんのサイトにたどり着きました。まだまだ初心者ですが ここでたくさん勉強したいと思ってますので
よろしくお願いします！
フォーラムの方へ参加しようと思ったのですが
メールアドレスが変わるかもしれないので ひとまづこちらでご挨拶を
と思い 書き込みしました。
また アドレスが決まりましたら フォーラムで参加したいと思ってます。
よろしくお願いします。
No.256 - 2006-06-01 13:32:18
香港男 さん - Title: no title
中國貓 , idog , 你們好
對不起 , 我又遇到問題了 , 我剛剛 post 了一篇文章在 forum , 但為什麼現在我開不到那一篇文章 ??
[Reply] 中国語と日本語が混在するタイトルがIEに問題があるそうです。多分IE 6.0は国際化の対応がちょっと問題があるかもしれません。Firefoxでは大丈夫です。
ですから、タイトルを書く時、日本語又は中国語だけ使って下さい。
--iDog
中國貓 , idog , 你們好
對不起 , 我又遇到問題了 , 我剛剛 post 了一篇文章在 forum , 但為什麼現在我開不到那一篇文章 ??
[Reply] 中国語と日本語が混在するタイトルがIEに問題があるそうです。多分IE 6.0は国際化の対応がちょっと問題があるかもしれません。Firefoxでは大丈夫です。
ですから、タイトルを書く時、日本語又は中国語だけ使って下さい。
--iDog
No.255 - 2006-05-27 01:36:09
香港男 さん - Title: no title
中國貓 , idog , 你們好呀
我想問為什麼 forum 常常有問題 ?
我試過好幾次想 post topic , 但網業開不到
[Reply] 你要先确保已经LOGIN了，才能正确发贴。LOGIN的标志是：观察论坛上部的菜单条，如果你已经LOGIN了，则“LOGIN”的选项消失，变为“LOGOUT”。“LOGIN”在日文界面下是“ログイン”。
不过，我有时也发现输入用户名／密码后不能登入。这种情况下，请再次LOGIN。一般最多两次就能保证登入。同时，我也调查一下该毛病的原因。
[Reply] 对于你说的不能LOGIN的问题，我发现每次要是不输入密码，而是靠浏览器（我用的是FIREFOX）记，就容易出错；自己输入，每次都没有问题。可能你在别处也用“香港男”的笔名登录过，但密码不同，浏览器给错了密码。
中國貓 , idog , 你們好呀
我想問為什麼 forum 常常有問題 ?
我試過好幾次想 post topic , 但網業開不到
[Reply] 你要先确保已经LOGIN了，才能正确发贴。LOGIN的标志是：观察论坛上部的菜单条，如果你已经LOGIN了，则“LOGIN”的选项消失，变为“LOGOUT”。“LOGIN”在日文界面下是“ログイン”。
不过，我有时也发现输入用户名／密码后不能登入。这种情况下，请再次LOGIN。一般最多两次就能保证登入。同时，我也调查一下该毛病的原因。
[Reply] 对于你说的不能LOGIN的问题，我发现每次要是不输入密码，而是靠浏览器（我用的是FIREFOX）记，就容易出错；自己输入，每次都没有问题。可能你在别处也用“香港男”的笔名登录过，但密码不同，浏览器给错了密码。
No.254 - 2006-05-25 23:31:45
香港男 さん - Title: no title
中國貓 , 你好呀 , 聽說你入了院 , 沒大礙吧 ? 大丈夫 ??
你這個網站真的很棒呀 , 我相信一定能對我的日語有幫助呀.
[Reply] 谢谢你！我已经没事了。这里的揭示板是网站刚刚开始的时候用的。因为内容很多，揭示板显得很拥挤，所以就建了一个论坛。这样方便大家问问题，交流不同意见。欢迎你加入，有什么要说的就自由地到论坛去说。我想大家都会热心帮助你的。你也可以帮助我们学广东话，英语，或者告诉我们一些你知道的趣事和香港的事情。希望我们不仅能在一起学习语言，也可以像朋友一样，成为互相帮助的好伙伴！
中國貓 , 你好呀 , 聽說你入了院 , 沒大礙吧 ? 大丈夫 ??
你這個網站真的很棒呀 , 我相信一定能對我的日語有幫助呀.
[Reply] 谢谢你！我已经没事了。这里的揭示板是网站刚刚开始的时候用的。因为内容很多，揭示板显得很拥挤，所以就建了一个论坛。这样方便大家问问题，交流不同意见。欢迎你加入，有什么要说的就自由地到论坛去说。我想大家都会热心帮助你的。你也可以帮助我们学广东话，英语，或者告诉我们一些你知道的趣事和香港的事情。希望我们不仅能在一起学习语言，也可以像朋友一样，成为互相帮助的好伙伴！
No.253 - 2006-05-25 18:27:25
ちょうやん。 さん - Title: 早速のコメントありがとうございます♪
你好。ちょうやんです(^-^)。
レスポンス早いですね！びっくりしました。
今は皆さんフォーラムの方を使われているんですね。了解です。
では次からそちらに書き込むことにします。谢谢你。
你好。ちょうやんです(^-^)。
レスポンス早いですね！びっくりしました。
今は皆さんフォーラムの方を使われているんですね。了解です。
では次からそちらに書き込むことにします。谢谢你。
No.252 - 2006-05-25 18:06:43
中国猫 さん - Title: 欢迎新朋友的光临！
欢迎欢迎！欢迎新朋友的光临。我这个网站刚开设不久，有很多不周全之处，还请各位指教。现在，网站已经建立了论坛。欢迎大家到论坛去交流。论坛就在左栏“フォーラム”。在那里，我们一起交流，互助学习。
还想补充的一点是，这里是一个互动型网站。希望大家能够互相帮助，共同学习，进步。请您给大家提供力所能及的帮助。
皆さん、いらっしゃい。このサイトは開設したばかりで、いろいろな短所はまだありますので、皆さん、よろしくお願いいたします。
または、今、当サイトで、フォーラムがもう開設されています。皆さんをフォーラムにいらっしゃいます。フォーラムのリングは左欄にあります。ぜひ、利用してください。みんな一緒に楽しく話しましょう！
もう一点を説明したいのですが。ここは対話型のサイトです。みんなお互いに助けて一緒に勉強して欲しいから、できるだけ、みんなお互いに助けてください。
欢迎欢迎！欢迎新朋友的光临。我这个网站刚开设不久，有很多不周全之处，还请各位指教。现在，网站已经建立了论坛。欢迎大家到论坛去交流。论坛就在左栏“フォーラム”。在那里，我们一起交流，互助学习。
还想补充的一点是，这里是一个互动型网站。希望大家能够互相帮助，共同学习，进步。请您给大家提供力所能及的帮助。
皆さん、いらっしゃい。このサイトは開設したばかりで、いろいろな短所はまだありますので、皆さん、よろしくお願いいたします。
または、今、当サイトで、フォーラムがもう開設されています。皆さんをフォーラムにいらっしゃいます。フォーラムのリングは左欄にあります。ぜひ、利用してください。みんな一緒に楽しく話しましょう！
もう一点を説明したいのですが。ここは対話型のサイトです。みんなお互いに助けて一緒に勉強して欲しいから、できるだけ、みんなお互いに助けてください。
No.251 - 2006-05-25 17:52:44
ちょうやん。 さん - Title: はじめまして。
こんにちは。大阪在住の30歳女性です。
先月、北京・上海を旅行したのがきっかけで
中国語を勉強し始めた、超初心者です。
何かいいサイトがないかなぁと思って探していたら
中国猫さんのページを見つけまして、
さっそくお気に入りに追加させていただきました。
音声、ビデオ、テキストと、全部あるのがいいですね！
また解説もすごく丁寧で、とても勉強になります。
日本語(ときどき関西弁)なら私も力になれると思いますので、
どうぞよろしくお願いします。
こんにちは。大阪在住の30歳女性です。
先月、北京・上海を旅行したのがきっかけで
中国語を勉強し始めた、超初心者です。
何かいいサイトがないかなぁと思って探していたら
中国猫さんのページを見つけまして、
さっそくお気に入りに追加させていただきました。
音声、ビデオ、テキストと、全部あるのがいいですね！
また解説もすごく丁寧で、とても勉強になります。
日本語(ときどき関西弁)なら私も力になれると思いますので、
どうぞよろしくお願いします。
No.250 - 2006-05-24 00:50:41
工藤 和洋 さん - Title: 是非、中国語を勉強したいです。
こんにちわ。東京で調理師をしています。26歳です。
現在、台湾に住む彼女と遠距離恋愛中です。
将来、彼女を日本に呼ぶか、私が台湾に行くかは、未定ですが、将来のために勉強をしたいと思っております。情報交換など、よろしくお願いいたします。
[Reply] そう言えば、モチベーションがすごく大きいですよね。それは一番良い先生ですが。。。頑張って下さい。
[Reply] -- iDog
[Reply] 工藤さん
はじめまして、退院したばかりの中国猫です。いらっしゃい。台湾の美人の彼女がいらっしゃっていますね。おめでとう！フォーラムにどうぞ、何でも気軽に皆さんと交流してくださいね。
こんにちわ。東京で調理師をしています。26歳です。
現在、台湾に住む彼女と遠距離恋愛中です。
将来、彼女を日本に呼ぶか、私が台湾に行くかは、未定ですが、将来のために勉強をしたいと思っております。情報交換など、よろしくお願いいたします。
[Reply] そう言えば、モチベーションがすごく大きいですよね。それは一番良い先生ですが。。。頑張って下さい。
[Reply] -- iDog
[Reply] 工藤さん
はじめまして、退院したばかりの中国猫です。いらっしゃい。台湾の美人の彼女がいらっしゃっていますね。おめでとう！フォーラムにどうぞ、何でも気軽に皆さんと交流してくださいね。
No.249 - 2006-05-23 14:44:59
小燕 さん - Title: no title
很想学日语,学好日语!
[Reply] 欢迎!在这里大家互帮互助,语言就都学好了,还能了解文化生活方面的事情.欢迎你到论坛.
[Reply] -- iDog
[Reply] 小燕，你好。我是中国猫。我刚刚出院。很高兴认识你。欢迎你的到来。我的网站刚开不久，中国来的朋友不是很多。这里有很多的日本人在学汉语，需要我们的帮助。同时，他们也很热心地给我们需要学日语的人提供帮助。你可以到论坛跟大家交流，在和日本朋友学习日语的同时，也帮助他们学中文。当然，也可以把你的爱好什么的跟大家分享。不知道你的日语程度如何？如果觉得这里的日语难的话，你可以发帖子问我或别的中国朋友。我们如果知道，会尽可能地回答你。希望我们能成为朋友！别忘了去论坛——就是左栏那个写着フォーラム的链接。
很想学日语,学好日语!
[Reply] 欢迎!在这里大家互帮互助,语言就都学好了,还能了解文化生活方面的事情.欢迎你到论坛.
[Reply] -- iDog
[Reply] 小燕，你好。我是中国猫。我刚刚出院。很高兴认识你。欢迎你的到来。我的网站刚开不久，中国来的朋友不是很多。这里有很多的日本人在学汉语，需要我们的帮助。同时，他们也很热心地给我们需要学日语的人提供帮助。你可以到论坛跟大家交流，在和日本朋友学习日语的同时，也帮助他们学中文。当然，也可以把你的爱好什么的跟大家分享。不知道你的日语程度如何？如果觉得这里的日语难的话，你可以发帖子问我或别的中国朋友。我们如果知道，会尽可能地回答你。希望我们能成为朋友！别忘了去论坛——就是左栏那个写着フォーラム的链接。
No.248 - 2006-05-23 11:23:08
香港男 さん - Title: no title
真的謝謝你 , 你的中文很好 ,你也是中國人吧 ?
上次忘了給大家打招呼
よろしく、これからお世話になります
[Reply] 我怎么没有被夸的感觉呢？中文是我说得最好的语言 :-) 我是中国人，在这里义务当网站管理员。
[Reply] -- iDog
真的謝謝你 , 你的中文很好 ,你也是中國人吧 ?
上次忘了給大家打招呼
よろしく、これからお世話になります
[Reply] 我怎么没有被夸的感觉呢？中文是我说得最好的语言 :-) 我是中国人，在这里义务当网站管理员。
[Reply] -- iDog
< back -- .. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .. -- next >
