佛法知识 > 往生咒

往生咒

往生咒全称“拔除一切业障根本得生净土陀罗尼”,出自《小无量寿经》。

梵语: namo amitābhāya       tathāgatāya
汉语: 南无 阿弥多婆夜       哆他伽哆夜
注音: 南无 阿弥嗒啪呀       大塔噶搭呀
释义: 皈依 无量光(阿弥陀) 如来

梵语: tadyathā
汉语: 哆地夜他
注音: 达(地呀)蹋
释义: 即说咒曰

梵语: amṛtod-      bhave   amṛta-      siddhaṃbhave
汉语: 阿弥利都     婆毗    阿弥利哆    悉耽   婆毗
注音: 阿M(惹哩)到T 啪威    阿M(惹哩)他 西他M  啪威

梵语: amṛta-      vikrānte      amṛta-      vikrānta    gāmine
汉语: 阿弥利哆    毗迦兰谛      阿弥利哆    毗迦兰哆    伽弥腻
注音: 阿M(惹哩)他 为(K惹兰)代   阿M(惹哩)他 为(K惹兰)嗒 噶弥耐

梵语: gagana  kīrta-   kare   svāhā
汉语: 伽伽那  枳多     迦隶   娑婆诃
注音: 嘎嘎纳  给(惹嗒) 噶嘞   (苏啊)哈